First-of-its-kind technology helps man with ALS speak in real time